黃金之翼 原聲大碟

曾 經 介 紹 過 很 多 「 銀 河 英 雄 傳 說 」 的 唱 片 , 不 過 其 謂 原 聲 大 碟 , 差 不 多 全 是 採 用 人 家 的 古 典 音 樂 作 B G M , 而 原 作 的 就 只 有 那 幾 首 主 題 曲 和 兩 軍 的 主 題 音 樂 .

今 回 筆 者 想 要 介 紹 的 「 銀 河 英 雄 傳 說 外 傳   黃 金 之 翼 」 的 原 聲 大 碟 就 和 以 前 的 不 同 , 因 為 所 有 B G M 都 是 由 長 谷 川 智 樹 原 作 , 而 主 題 曲 「 二 人 看 見 的 夢   T W O   O F   U S 」 , 則 是 由 松 田 博 幸 所 作 曲 及 主 唱 , 收 錄 的 二 十 首 歌 曲 分 別 編 排 成 四 個 樂 章 , 第 一 章 收 錄 的 B G M 多 是 些 華 麗 但 淒 美 的 旋 律 , 比 方 「 天 使 之 詩 」 這 首 鋼 琴 獨 奏 便 是 , 這 首 B G M 出 現 於 萊 因 哈 特 和 吉 爾 菲 艾 斯 相 遇 的 一 幕 「 別 離 I I 」 這 首 B G M 的 意 境 就 更 加 之 凄 怨 , 「 幸 福 的 日 子 」 的 旋 律 就 和 「 天 使 之 詩 」 一 樣 , 同 時 予 人 那 蕩 氣 迴 腸 , 且 淒 且 美 的 傷 感 , 這 突 然 使 筆 者 聯 想 到 「 時 光 倒 流 七 十 年 」 的 主 題 音 樂 , 兩 者 都 是 有 著 相 同 的 意 境 .

第 一 章 的 B G M , 就 此 訴 說 了 萊 因 哈 特 的 童 年 . 第 二 章 的 B G M 主 要 是 描 萊 因 哈 特 怎 樣 儲 心 積 累 要 奪 回 他 的 姊 姊 , 所 以 收 錄 在 這 樂 章 的 B G M 都 較 淚 情 和 熾 熱 , 比 方 「 野 望 」 和 「 憂 鬱 的 銀 河 帝 國 」 便 是 , 到 了 第 三 章 的 B G M 便 是 描 述 萊 因 哈 特 和 吉 爾 菲 艾 斯 怎 樣 和 同 軍 的 楊 威 利 進 行 壯 絕 之 戰 , 如 「 第 五 次 伊 謝 爾 倫 攻 略 戰 」 就 是 滿 有 緊 迫 和 嚴 峻 的 氣 氛 , 跟 著 的 「 肉 迫 」 , 「 絕 體 絕 命 」 和 「 雷 神 之 鎚 」 都 是 那 些 慘 烈 戰 鬥 的 寫 照 , 但 在 這 戰 鬥 的 背 後 還 有 一 場 幕 後 的 鬥 爭 , 而 這 使 是 來 自 帝 國 軍 內 裡 的 權 力 鬥 爭 , 而 因 這 鬥 爭 更 迫 使 吉 爾 菲 艾 斯 萊 因 哈 特 受 了 一 槍 , 不 止 救 了 萊 因 哈 特 的 性 命 , 便 保 存 了 大 局 使 帝 國 軍 沒 終 於 同 盟 軍 .

這 段 故 事 的 內 容 是 以 對 話 第 三 樂 章 內 ─ ─ 詳 述 了 , 其 實 在 每 一 個 樂 章 內 都 是 夾 雜 了 好 幾 段 O V A 源 用 的 對 話 來 交 待 B G M 隨 著 故 事 是 怎 樣 的 發 展 的 . 到 了 最 後 一 個 樂 章 , 正 是 萊 因 哈 特 和 吉 爾 菲 艾 斯 生 離 死 別 之 際 , 所 以 在 這 個 樂 章 都 收 錄 了 他 們 二 人 的 對 話 , 萊 因 哈 特 不 段 叫 嚷 著 吉 爾 菲 艾 斯 不 要 死 . 不 要 留 下 他 使 他 再 度 孤 獨 . . .

因 此 這 個 樂 章 的 B G M 都 是 份 外 悲 哀 的 , 如 「 遙 遠 的 誓 約 」 就 是 源 自 「 別 離 」 的 調 子 , 述 說 他 們 怎 樣 立 誓 參 軍 奪 回 萊 因 哈 特 的 姐 姐 安 妮 羅 傑 . 「 消 失 去 了 的 時 間 」 , 「 幸 福 的 日 子 I I 」 也 是 回 憶 著 他 們 小 時 候 的 快 樂 日 子 . 隨 著 「 黃 金 之 翼 」 這 主 題 音 樂 , 悲 哀 的 完 結 曲 奏 出 , 故 事 可 謂 告 一 段 落 .

之 後 徐 徐 的 鋼 琴 聲 再 次 奏 出 , 原 來 是 主 題 曲 「 二 人 看 見 的 夢   T W O   O F   U S 」 , 這 首 歌 可 謂 唱 出 了 萊 因 哈 特 的 心 境 , 唱 出 了 那 失 去 摯 友 後 的 失 落 無 望 , 卻 哭 無 淚 , 還 有 那 要 獨 自 上 路 的 寂 寞 , 雖 然 歌 的 節 奏 仍 屬 小 行 板 , 但 是 可 聽 到 的 仍 沾 有 一 些 憤 世 的 感 覺 , 在 此 很 欣 賞 歌 者 松 井 博 幸 的 演 譯 , 因 為 每 當 筆 者 聽 到 這 首 歌 時 , 尤 其 是 獨 自 上 路 的 途 中 , 份 外 深 切 體 會 那 曲 中 情 . 雖 然 C D 內 只 收 錄 了 三 十 多 分 鐘 的 歌 曲 , 但 是 所 描 述 的 正 是 字 宙 中 每 刻 每 秒 都 發 生 著 , 悲 歡 離 合 的 動 人 故 事 .

Ken
From A-Club 151


ツギベ見ギ夢 ∼∼Two Of Us∼∼

主唱:松田博幸
作詞:松井五郎
作曲:松田博幸

546 kb / 4:39

夜明んソ空ゎ
わノソ寢顏ココノアモザプゑ
アモスズガタズゆペんホジ ネク遠ゆ

眠ホスゆネネ 迷よ闇ザ
氣ゴゆギアシゾ握ベウバギ手ソ
スゑオスゆ やギギろイ

ジアズパ行ろスゆ アアズゆギゆ
アソ氣持イクんゎ ツギベ見ギ夢

悲ウゆアシズ やシジホクん
ツホサゆゲギヘ 誰パ傷コんォ
生わサビゑ 愛メ知ペクよ

ジモスズ淚ゎ やツホフよシ
ベギゆパソゾ ツギベ見ギ夢

ジアズパ行ろスゆ アアズゆズゆ
アソ氣持グクんゎ ツギベ見ギ夢

拂曉的天空將你的睡臉隱藏過來
雖然是近在咫尺 但卻有遙遠之感

在不能入睡的迷惘漆黑之中
所能察覺到的 就是緊握手時
揮不去的 溫暖感覺

任何地方也不願前往 只想留在這兒
只有這個感覺 才是我倆所做的夢

在悲傷的事上 只要那個
介入當中的話 誰也不會愛傷害
活下去大概便會了解愛吧

不管淚是如何的傾瀉
要守護的 仍是我倆所做的夢

任何地方也不願前往 只想留在這兒
只有這個感覺 才是我倆所做的夢

你 所 至 愛 的 知 己 朋 友 雖 然 近 在 咫 尺 , 但 卻 給 你 遙 不 可 及 的 感 覺 , 有 這 樣 的 一 種 體 驗 嗎 ? 那 是 生 離 ? 還 是 死 別 ? 又 或 者 那 是 一 份 由 淡 轉 濃 的 害 怕 , 怕 你 們 所 編 織 的 夢 要 化 作 輕 煙 一 縷 . . . . 而 為 了 抑 壓 這 種 感 覺 . 你 會 幹 出 像 萊 因 哈 特 強 要 吉 爾 菲 艾 斯 答 允 自 己 不 要 先 逝 , 如 斯 的 孩 子 氣 的 表 現 嗎 ? 吉 爾 菲 艾 斯 對 萊 因 哈 特 是 如 何 的 重 要 , 這 點 可 謂 無 容 置 疑 . 不 然 , 在 黃 金 之 翼 中 , 當 吉 爾 菲 艾 斯 為 搶 救 金 髮 好 友 而 重 傷 臥 床 後 , 萊 因 哈 特 也 不 會 有 如 墮 進 " 不 能 入 睡 的 迷 惘 漆 黑 之 中 " . 而 在 吉 爾 菲 艾 斯 生 命 岌 岌 可 危 的 一 刻 , 萊 因 哈 特 完 完 全 全 感 應 到 似 近 還 遠 的 可 怕 , 他 害 怕 不 能 與 好 友 共 同 編 織 夢 想 , 更 害 怕 吉 爾 菲 艾 斯 先 他 而 去 , 因 他 察 覺 到 那 " 緊 握 手 時 , 揮 之 不 去 的 溫 暖 感 覺 " , 同 時 亦 " 只 有 這 個 感 覺 " , 才 是 他 們 " 二 人 所 做 的 夢 " . 所 以 此 刻 萊 因 哈 特 己 " 任 何 地 方 也 不 願 前 往 , 只 想 留 在 這 兒 " 並 且 立 誓 " 不 管 淚 是 如 何 的 傾 瀉 要 守 護 的   仍 是 我 倆 所 做 的 夢 "

TEXT:摘詞人
From A-Club 165


下載 RealPlayer 播放歌曲
Get the Real Player