¥D «ù ¤H ©M Á¿ ªÌ YangJR

±M ¤ß Å¥ µÛ ªº »È ­^ °g ­Ì

®y ½Í ·| §¹ ²¦ «á ªº ¤j ¦X ·Ó

»È ­^ ®y ½Í ·| «á °O

¦b ¤G ¹s ¹s ¤T ¦~ ¤T ¤ë ¤C ¤é ¥Ñ ¤è ¾¥ ACG ©M «° ¥« ¤j ¾Ç °Ê º© ¾Ç ·| ¦X ¿ì ¤F ¤@ ¦¸ »È ªe ­^ ¶¯ ¶Ç »¡ ®y ½Í ·| ¡C ÃD ¥Ø ¬O º© ¸Ü »È ­^ ¤G ¤Q ¦~ , ¤U ©x ¦³ ©¯ ³Q ÁÜ ½Ð °µ Á¿ ªÌ ¤§ ¤@ , ¨ä ¥L ¨â ¦ì Á¿ ªÌ ¤À §O ¬O ·¨ «Â §Q Jr ¡] ¥Ð ¤¤ ªÚ ¾ð ¦P ¦n ·| ¡^ ¡B ©M ³Ç ¯S ¡] ¤è ¾¥ ¡Ð ACG ¡^ ¡C ¨ä ¹ê §Ú ³ß Åw «ä ¦Ò ¦h ©ó ºt Á¿ , ¹³ ·¨ ¤@ ¯ë ¤£ ¾Õ Ãã ¥O . ¥u ı ±o ³o ¦¸ ¬¡ °Ê «Ü ¦³ ·N ¸q , ©Ò ¥H µª À³ °µ ®y ¤W «È ¡C °ß ¦³ ¨Æ «e °µ ¦h ÂI ·Ç ³Æ ¤u §@ ±N ¶Ô ¸É ©å ¡C

®y ½Í ·| ¦b 7:00pm ¥¿ ¦¡ ¶} ©l , ©¯ ¦n ¨Ó ªº ¤H ¤£ ºâ ¤Ö ¡C ¤j ¬ù ¦³ 50 ¦ì ¥ª ¥k §a ¡C ´X ¥G ²M ¤@ ¦â ¬O ¥þ ¨k ¯Z , ¥i ¯à Á¿ ÃD ¤Ó " µw ¬£ " ¡A ¨S ¬Æ »ò ¤k »È ­^ °g ·P ¿³ ½ì ¡C »È ­^ ¦Ñ «e ½ú Ä¥ ªø ¤] ¨Ó ¤F ±· ³õ ¡A ºt Á¿ §¹ ²¦ «á ¨Ã ¹ï ´£ ¥X ¤F ¤£ ¤Ö Ä_ ¶Q ªº ·N ¨£ ¡D §Æ ±æ ¤U ¦¸ ¦³ §ï µ½ ¡D

­º ¥ý ¶} ©l ºt Á¿ ªº ªº ¬O ³Ç ¯S , ÃD ¥Ø ¬° ³o ­Ó ¡u ª÷ ¾v ¤p °­ ¡I µÜ ¯ô «¢ ¯S ·s ½× ¡v , ¨ã ÃD Á¿ ³¹ ¥i ¥H ¦b ¤è ¾¥ ºô ¯¸ ¤º §ä ¨ì ¡C ³Ç ¯S ²¦ ³º ¬O ºt Á¿ °ª ¤â , ¤f ­Y Äa ªe , «D ±` Âí ©w , ¥L ªº ¥ß ½× «Ü °¾ ¾W . ¥þ ³¡ ¬O ­p ¹ï µÜ ¦] «¢ ¯S ªº ­t ­± ©Ê ®æ °} ­z . ¥i ¯à ·| ³õ ¤º ¦h ¼Æ ¬O ·¨ °g , ¨S ¬Æ »ò Æ[ ²³ ¤ä «ù µÜ ¦] «¢ ¯S ¦Ó ´£ ¥X ¤Ï »é ¡C

±µ ¤U ¨Ó ´N ½ü ¨ì ¤U ©x ¤F . §Ú ªº Á¿ ÃD ¬O ¡u ½Í ·¨ ¤å ¨½ ªº ¥» ½è ¡v ¡D ¨ì ©³ ·¨ ¬O ÄÝ ©ó ¾Ô ²¤ ®a ¡B ¾Ô ³N ®a ¡B «ä ·Q ®a ÁÙ ¬O ¾ú ¥v ¾Ç ®a ¡C ¨ä ¹ê ÃD ¥Ø ¤] ºc «ä ¤F «Ü ¤[ ¡C ı ±o ³o ­Ó ¤ñ ¸û ¦³ ¦h ¨Ç °Q ½× ªº »ù ­È , ¯à ©M Æ[ ²³ ¦h §@ ¤¬ °Ê ¡C

§Ú ­º ¥ý ´£ °£ ·¨ ¬O ¾ú ¥v ¾Ç ®a ¡A ¦] ¬° ¥Ñ ©l ¦Ü ²× ³o ¥u ¬O ·¨ ªº Ä@ ±æ ¦Ó ¤w ¡C ¥L ¦³ ¾ú ¥v ¾Ç ®a ªº ¼ç ½è ¡A ¤£ ¹L ¨S ¯à µo ´§ ¥X ¨Ó ¡C

·¨ ¬O ¾Ô ³N ®a ¬Û «H ¨S ¦³ ¤H ·| ´£ ¥X ½è ºÃ , ²Ä ¤Q ¤T Ä¥ ¶¤ ´X ¥G ¨C ¤@ ³õ ¾Ô §Ð ³£ ¾a ·¨ ªº ´¼ ¿Ñ ¨ú ³Ó ¡C »È ­^ ¤p »¡ ¤¤ ¤] ¦b ¤£ ¦P ³¹ ¸` ½× ¤Î ·¨ ¬O ¤@ ¦ì ¥X ¦â ªº ¾Ô ³N ®a ¡C

¦Ü ©ó ·¨ ¬O ¤£ ¬O ¾Ô ²¤ ®a «h ²¤ ¦³ ª§ ij , ¦b »È ­^ ¤p »¡ ¤¤ ¹ï ·¨ ¬O §_ ¾Ô ²¤ ®a ¦³ ¤G ¬q ¥Ù ¬Þ ªº ´y ­z ¡G

¡u ²ü ©ô ·n ·n ÀY ¡A ¦ý ¨º ¤£ ¶È ¶È ¬O ¤Ï ¹ï ¦C ¨© ù ©Ò »¡ ªº ¸Ü ¡A ¦P ®É ¤] ¹³ ¬O ¦b ¹ï ´ö ªº ¨ý ¹D ªí ¥Ü ¤£ ªY ½à ªº ¼Ë ¤l ¡C ¡§ °Ú ¡A ¨º ¤@ ¦¸ ½T ¹ê ¬O ¨º ¼Ë ªº ¨S ¿ù ¡A ¦ý ¨º ¬O ¹ï ¨º ¨Ç ·M ¦H ªº ¼f ¬d ©x ·P ¨ì §Ô µL ¥i §Ô ªº ¤Ï À» ¡A ¦Ó ¤£ ¬O ¯S §O ¬° ¤F ¥L ¦Û ¤v ¥» ¨­ ªº §Q ¯q ¤~ µo ¥X ¬D Æ] ªº ¡C ¦p ªG ¶È ´N ¨º ¦¸ ¼f ¬d ·| ¨Ó »¡ ªº ¸Ü ¡A ¥L ªº ½T ¬O ¤@ ­Ó ³Ç ¥X ªº ¾Ô ³N ®a ¡A ¦ý ¤] ¶È ¤î ¬O ¾Ô ³N ®a ¦Ó ¤w ¡C ¦p ªG ¬O ¾Ô ²¤ ®a ªº ¸Ü ¡A ¤@ ©w ·| ¬° ¤F ¤é «á ªº ¥´ ºâ ¡A ±N ¨º ¨Ç §Y ¨Ï ¤ß ¤¤ °Q ¹½ ªº ¦P ¨Æ ©Ô Ãl ¨ì ¦Û ¤v ³o ¤@ Ãä §a ¡I ¤£ ¹L ¡A §Ú ­Ì ³o ¦W ¦n «C ¦~ ·¨ «Â §Q °Ú ¡K ¡K ¡¨ ¡v

¥t ¤@ ¬q ³¹ ¸` ·í ¤× ¨½ ¦w ®ü ¥§ ´Ë ¨ú ¤½ ¤å ¥X ¨Ï ¶O ªk ®É ¡A ·¨ ¦³ ¤@ «Ê «H ¦« ¥L ¥æ µ¹ ¤ñ §J ¥j : ¤p »¡ ´£ ¨ì ¡u ³o «Ê ¿Ë µ§ «H «á ¨Ó ³Q µø ¬° ¬O ÃÒ ©ú ·¨ «Â §Q ¨Ã ¤£ ¶È ¶È ¬O ¤@ ­Ó ¾Ô ³N ®a ¡A ¦Ó ¥B ÁÙ ¬O ¤@ ²[ »\ ·N ¸q ³Ì ¼s ªº ¾Ô ²¤ ®a ªº ³Ì ¬° ­« ­n ªº ÃÒ ©ú ¡C ¤£ ¹L ¦¹ ®É ªº ¤× ùØ ¦w ·í µM ¤£ ¥i ¯à ·| ¹w ´ú ¨ì ³o ºØ µ{ «× ¡A ¦ý ¤] ¤£ »Ý ­n ¯S §O ¥m Åñ «K ¤w ©ú ¥Õ ³o ¬O ¤@ «Ê «D ±` ­« ­n ªº ®Ñ «H ¡C ¡§ §Ú ¤@ ©w ·| ª½ ±µ ¥æ µ¹ ¥L ¡C ¡¨ ¡§ ¶â ¡A ¨º ´N «ô °U §A ¹Æ ¡C ¡¨ ¡v

¥X ²{ ³o ¨Ç ¥Ù ¬Þ ªº ´y ­z , ³o ¤] ¬O ¦] ¬° ·¨ ¤å ¨½ ¬O ¤@ ­Ó ¬Û ·í ¥Ù ¬Þ ªº ¤H ©Ò ­P ¡C §Ú »{ ¬° ·¨ ¤å ¨½ µL ºÃ ¦³ ¾Ô ²¤ ®a ªº ¼ç ½è , ¦b »È ­^ ¤¤ ¦³ ¤G ¦¸ ¨Æ ¥ó ·¨ ¤å ¨½ ¤£ ¦ý ¦³ ¾Ô ²¤ ºc ·Q ¨Ã §â ¨º ¨Ç ¾Ô ²¤ ¥I ½Ñ ¹ê ¦æ ¡C ¦Ü ©ó ¬O ¬Æ »ò ¨Æ , ¥i ¥H ¯d «Ý ¤j ®a ·Q ·Q ¬Ý ¡C

¾Ô ²¤ ®a ³o ¦W µü , §Ú ªº ©w ¸q ¤ñ ¸û ¼s ªx , ¤@ ­Ó ¾Ô ²¤ ®a À³ ¸Ó ¤£ ¥u ¬O ©ë ªd ©ó ­x ¨Æ ¼h ­± ªº ¨Æ ±¡ ¡C ¬F ªv , ¸g ÀÙ , ­x ¨Æ ®§ ®§ ¬Û Ãö ¡C ³Ì ¥O ¤H ı ±o ·¨ ¯Ê ¥F ¾Ô ²¤ ®a ªº ®ð ¾z ²ö ¹L ©ó ¦b ¥­ ©w ±Ï °ê ­x ¨Æ µû ij ·| «á , ¤£ ¥D ¾É ¦P ·ù ¾Ô «á ªº ­« «Ø , ¦Ó ¥Ì ¤ß °µ ¤@ ¦ì ±M ½Ã Ãä ¹Ò ªº ­x ¤H , ³o ¼Ë ¹ï ¦P ·ù ªº ¥¼ ¨Ó ®Ú ¥» ²@ µL À° §U . ¾¨ ºÞ ¥L ¤£ Ä@ ¨ú ¯S ¯d ¥§ §Æ ¯S ¥N ¤§ , ­Y ¥L ¿n ·¥ ¤@ ÂI , ¥i ¥H °Ñ »P ¬F ªv ¬¡ °Ê , ¨ó §U ¤@ ¨Ç ¦³ ¯à ªº ¬F ªv ®a ¬° ¦P ·ù ¶} ³Ð ¥t ¤@ µf ´º ¹³ ¡C

¤@ ¦ì ¾Ô ²¤ ®a ªº ¯À ¾i À³ ¨ã ¦³ «e ¤ ªº ²´ ¥ú ¡B §» Æ[ ªº ²z ©À ¡B ¼e ¼s ªº µø ³¥ ¡B ÅÞ ¿è ªº «ä ¦Ò , ·¨ ¤å ¨½ ³£ ¤@ ¤@ ¨ã ³Æ ¡C ¦ý ¥L ªº ­Ó ©Ê ¤S ¥u Ä@ ·N ÀH ªi ³v ¬y , ¶¶ À³ ®É ¶Õ , ¦Ó «D ³Ð ³y ®É ¶Õ ¡C »È ­^ ¤¤ ´£ ¨ì ¾Ô ²¤ ®a ¬O ³Ð ³y ¦³ §Q ªº Àô ¹Ò , ¾Ô ³N ®a ¬O §Q ¥Î ¦³ §Q ªº Àô ¹Ò ¡C

«D ¤£ ¯à ¤] , ¤£ ¬° ¤] ¡C ·¨ ¤å ¨½ ¬O ¤@ ¦ì ¤£ ¦X ®æ ªº ¾Ô ²¤ ®a ¡C

³Ì «á ½Í ½Í ·¨ ¬O ¤£ ¬O ¤@ ¦ì «ä ·Q ®a ªº °Ý ÃD ¡C ¥ý ¬Ý ¬Ý «ä ·Q ®a ªº ©w ¸q ¡C ¡u «ä ·Q ®a ¡Ð ¡Ð ¨Ã ¤£ ¬O ¶È ¶È ²z ¸Ñ ¦¨ ¤@ ºØ §¹ ¾ã ªº ²z ½× ¾Ç »¡ ªº Àç ³y ªÌ ¡A ¥u ­n ¯u ¥¿ ¦³ ¿W ¥ß ²æ «U ªº «ä ·Q ¡A ¹ï ¦t ©z ¤H ¥Í ªº ¬Y ¨Ç ¤è ­± ¦³ ¦X ²z ¦Ó ·s ¿o ªº ¨£ ¸Ñ ¡A ©ó ¤@ ¯ë ¤H ¹Ú ·Q ¤£ ¨ì ©Î µø ¦Ó ¤£ ¨£ ªº ¯u ²z ¦³ ©Ò µo ²{ ªÌ ¡A §Y ³ô ºÙ «ä ·Q ®a ¡v

®Ú ¾Ú ¥H ¤W ªº ©w ¸q ¡A §Ú ı ±o ·¨ ¥i ¥H ºÙ ±o ¤W ¬° «ä ·Q ®a ¡C Áö µM ¥L ¨S ¦³ ¤@ ®M §¹ ¾ã ªº ²z ½× ¾Ç »¡ ¡A ¤£ ¹L ·¨ ¹ï ¥Á ¥D ¡A ¥Í ©R ¡A ¾ú ¥v ³£ ¦³ ¹L ¤H ªº ¨£ ¸Ñ ¡C ¤ñ ¤è »¡ ·¨ ±Ð ¾É ¤× ¨½ ¦w §Y ¨Ï ¦b ¨â °ê ¥æ ¾W ®É ¡A À³ ¯¸ ¦b ¾ã ­Ó ¤H Ãþ ªº ¥ß ³õ «ä ¦Ò ¡A ³o ¬O ¬Û ·í Ãø ±o ªº ¯Ý ÃÌ ¡C ¥t ¤@ ¤è ­± ¡A ·¨ ¤] ¦¨ ¬° «á ¥@ ³\ ¦h ¾ú ¥v ¾Ç ®a ªº ¬ã ¨s ¹ï ¹³ ¡A Áö µM ¤£ ª¾ ¹D ¦³ ¨S ¦³ ·¨ »y ¿ý ³o ¨Ç §@ «~ ­± ¥@ ¡A ¤£ ¹L ¥i ¥H ªÖ ©w ªº ¬O ¥L ªº «ä ·Q ¤@ ©w ¹ï «á ¥@ ªº ¤H ¦³ ¼v ÅT ¡C

¦Ü ©ó ¨ã Åé ªº ·¨ ¤å ¨½ «ä ·Q ­õ ¾Ç ¬O ¤@ ªù »á ²` ªº ¾Ç °Ý ¡A §Ú ¤O ¦³ ¤£ ¶e ¡A ¯d «Ý ¨ä ¥L °ª ¤â ¨Ó ¸Ñ »¡ ¡I

¥H ¤W ¤º ®e ´N ¬O ½Í ·¨ ªº ¥» ½è °ò ¥» Á¿ ½Z ¡A ·¨ ªº FANS ²³ ¦h ¡A Å¥ ²³ ¹ï ¤W ­± ªº ¤º ®e ³£ «Ü ¼ö ¯P ªº °Q ½× ¡D ¤× ¨ä ¤j ®a ¹ï ¾Ô ²¤ ®a ªº ¬Ý ªk ¦U ²§ ¡C

³Ì «á À£ ¶b ªº ¬O ¥Ñ YangJR ¥D Á¿ ¡u ¬° ¤° »ò ³o ­Ó ¨¤ ¦â ­n ¦º ¡H ¬° ¤° »ò ­n ¦b ³o ®É ­Ô ¦º ¡v ¡C ¤j ®a ±´ °Q ¤F »È ­^ ¦U ¥D ­n ¨¤ ¦â ªº ¦º ¤` ¡A ­I «á ªº §t ·N ¡A ¹ï ¬G ¨Æ µ² ºc ªº ¼v ÅT ¡C ³o ½g ÃD ¥Ø ªº Á¿ ³¹ ¥i «ö ¦¹ µ² ¬Ý ¬Ý ¡D ¨ä ¤¤ ½Í ¤Î ù ÄY ¶ð º¸ ªº ¦º ¡A Ä¥ ªø ½Í ¤Î ¥L ¬O ¦³ ¦Û ·´ ¶É ¦V ªº ¡C ±Ò µo ¤F §Ú ¼g ¤F ¥t ¤@ ½g µu ¤å ¦b ¬õ ¯ù À] ¯d ¨¥ ªO ¤¤ ¦A ½Í ¡C
¡@

®y½Í·|³Ì«á¤@¸`½Í¨ì¦U¤Hªº¦º¡D¤j®a³£¦P·N¶ø¨©´µ©Z¬O¦Û±þªº¡A
¦Ü©óùÄY¶ðº¸¡AÄ¥ªø´£¨ì¥L¦b¤£©¯ªº®a®x¤¤ªø¤j¡A¨ã¦³¦³¦Û·´ªº
¶É¦V¡D¯u¬O¤@¥Ú¤¤ªºªºµû½×¡D¤S°ÝÄ¥ªø¡A·¨»y¿ý¤¤¡G¡¨¦³°µ±o¨ì
ªº¨Æ¡A¤]¦³°µ¤£±oªº¨Æ¡¨¡A©M¡¨¦³°µ±o¨ìªº¨Æ¡A¤]¦³°µ¤£¨ìªº¨Æ¡¨
¨º¥y¤~¬O¥¿½TªºÂ½Ä¶¡AÄ¥ªø»¡¨ä¹ê¢±¥y³£¥i¥H¡Aµø¥GŪªÌ¦Û¤v¬Ý§¹
¤p»¡«á¡A¹ï·¨³o­Ó¤Hªº»â·|¡D³o¤]¬O¥Ð¤¤¼g§@¼F®`ªº¦a¤è¡D¨C­Ó®É
´Á¡A­«¬Ý»È­^¡A³£·|¦³¤£¦Pªº»â·|¡D³o¸Üªº½T¤£¿ù¡D

»¡¦^ùÄY¶ðº¸¡D«Ü¦h¤H½Í¨ìùÄY¶ðº¸ªº­I«q¨Æ¥ó³£Ä±±o±¡¸`«Ü²o±j¡A
¦]¬°¦³§ó¦nªº­I«q¤è¦¡¡D¬°¬Æ»ò­n­¸®Z¼³¤õ¯ë¦b²@µL§â´¤¤U¬D¾ÔµÜ
¦]«¢¯S©O¡D

ùÄY¶ðº¸ªºµ£¦~´N¦b¤÷¿Ëªº©G½|¤¤´ç¹L¡¨­Y§A¨S¥X¥Í¦b³o¥@¤W´N
¦n¤F¡I¡¨¥L¸ò¦Ì¹F³Á¨ÈÁ{¾Ô«eªº¹ï¸Ü¡G¡¨¹L¥h«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡A
§Ú¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬O¬°¤F¬Æ»ò¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A³o¬O¥»¨­¨S¦³´¼¼zªº
´d«s§r¡I¡¨»¡©ú¥L¹ï©ó¦Û¤v¥Í¦s¦b¥@¤Wªº·N¸qÃh¦³¬Û·í¤jªººÃ°Ý¡D
¥L´÷±æÅFÅF¯P¯Pªº¾Ô°«¡A±q¤¤§ä¨ì¥Í¦sªº·N¸q¡AÀò±oº¡¨¬·P¡D¦º
¤`®Ú¥»¤£ºâ¬Æ»ò¡D³oÂI©MµÜ¦]«¢¯S¨ä¹ê«ÜÃþ¦ü.

ùÄY¶ðº¸Á{¦º«eªº¤@µf¸Ü¡G¡¨§Ú¤£¬O¤@¤U¤l¦º¤`¡A¦Ó¬O³vº¥¦a¦º
¥h¡A§Ú¥¿¦b¦n¦n¨É¨ü³oºØ¹Lµ{¡A§Æ±æ¤£­n¨Óªý¼¸§Ú³Ì«áªº¼Ö½ì¤~¦n¡D¡¨
­YùÄY¶ðº¸¦³¦Û·´ªº¶É¦Vªº¸Ü¡A¨º»ò¯Q¾|¥Ë§Æ¨Æ¥ó¥u¬O¤@­Ó¾É¤õ½u¡A
«P¨ÏùÄY¶ðº¸¦b¥»¨­ªº¬á«ù»P³¥±æ¤U¨«¦V³o¦Û·´¤§¸ô¡D

®Ñ¤¤¦­¦³Ã¹ÄY¶ðº¸Á|°_«qºXªº¥ñµ§¡AùÄY¶ðº¸Á|´Ñ¤£©w¡A¬O¦]¬°
¥L«Ü¨ØªAµÜ¦]«¢¯Sªº¤~µØ¡AÁöµM¦³³¥¤ß¦ý¥L¤£·|¥Î¶ø¨©´µ©Z¦¡³±
¿Ñ¡A¥u´Á±æ¥ú©ú¥¿¤jªº¬D¾ÔµÜ¦]«¢¯S¡D³Ì«á©M¦Ì¹F³Á¨Èªº¤@¥y¸Ü
»¡¹D¡G¡¨¬Ó«Ò«Ò«ô¦«§A¤F¡D¡¨³o¤]¬OùÄY¶ðº¸©_¯Sªº¦a¤è¡D³o¬O
©Ò¿×«q°fªÌ°ª¶QªºÆF»î§a¡D°O±o¦³½g¦P¤H¤å³¹µû½×ùÄY¶ðº¸¡¨³o
­I«q¸Ì¦³§Úªº©¾¸Û¡C¡¨¥i¯àµÜ¦]«¢¯S¤]²z¸Ñ³o¤@ÂI§a¡D³Ì«á¨S¦³
»¼¹ÜùÄY¶ðº¸«Ò°ê¤¸«ÓªººÙ¸¹¡D

µ£¦~¤£©¯ªº¸g¾ú¡A¶ì³y¤FùÄY¶ðº¸³o©Ê®æ¯S¼x¡A¦Ó³o©Ê®æ¯S¼x¤S
¨M©w¤FùÄY¶ðº¸Á|°_«qºX¨«¦V¦Û·´¤§¸ô¡D¦]¼C¦Ó¥Í¡A¦]¼C¦Ó¤`¡A
»È­^¸Ì°£·¨¤å¨½¡A¶ø¨©´µ©Z¥~¡A¥t¤@¦ì¼g±o¬Û·í²`¤Jªº¨¤¦â¡D


¢¶ ÂI ¶} ©l ªº ®y ½Í ·| ¨ì ¤F ¢° ¢¯ ÂI ¥¿ ¦¡ §¹ µ² ¡A Á{ ¨« «e ­P °e ¦U °Ñ »P ªº Å¥ ²³ ¤@ ±i ¬õ ¯ù À] ¦~ ¾ä ¥d ²á ªí Á ·N ¡C Á Á ¤j ®a ±· ³õ ¡I ³Ì «á ¥D «ù ¤H ©M ¦U Á¿ ªÌ ¨Ó ¤@ ±i ¤j ¦X ·Ó ¯d ©À ¡A «á ·| ¦³ ´Á ¡I §Æ ±æ ¦³ «á ®ö Ä~ Äò Á| ¿ì »È ­^ ®y ½Í ·| ¡A »È ­^ ªº ¸Ü ÃD ¬O ½Í ¤£ §¹ ªº ¡I


¡@

¡@